×
Вкусно Бизнес ЮГ София Войната в Украйна Политика Общество Общини Спорт Разследване

Управител:
Веселин Василев, email: [email protected]

Главен редактор:
Катя Касабова, email: [email protected]

Коментарите под статиите се въвеждат от читателите и редакцията не носи отговорност за тях! Ако откриете обиден за вас коментар, моля сигнализирайте ни!

Категории
Вашият сигнал Връзка с Флагман Flagman в Telegram
Накратко
  • В 2230 офиса на „Български пощи“ ще се обменят левове в евро
  • Поне 24 индийски туристи загинаха при стрелба в Кашмир
  • Мъж е с опасност за живота след падане от въртележка в Ямбол
  • Отиде си журналистката Даниела Кънева
  • Поне 10 убити и над 100 ранени след нощна бомбардировка в Киев
  • СОС отхвърли искане на кмета метростанция да се казва "СК ЦСКА"
НА ЖИВО
Най-нови Най-четени Най-коментирани

Директорът на РУО-Бургас Виолета Илиева реши проблема с преводачите в Кризисния център


Директорът на РУО-Бургас Виолета Илиева реши проблема с преводачите в Кризисния център
Ученици от две езикови гимназии се включиха в работата на Щаба
25 Март 2022, Петък, 10:57 ч.
Автор: Емел МАХМУД

Основната комуникация с украинските бежанци е на руски език, малка част от тях владеят и английски

Директорът на Регионалното управление на образованието инж. Виолета Илиева реши проблема с недостига на преводачи в Кризисния център. Това каза по време на живото ни предаване от Морска гара тази сутрин главният секретар на Областната администрация Валентин Люцканов. Той уточни, че инж. Илиева е организирала ученици от Английската езикова гимназия „Гео Милев“ и ПГЧЕ „Васил Левски“, които да се включат активно в работата на Щаба и да помагат с превода. Основната комуникация с украинските бежанци е на руски език, малка част от тях владеят и английски. 

„Имахме проблем с преводачите, тъй като досега те основно бяха няколко души доброволци. Но сами разбирате, че това са хора, които ходят на работа и си имат свои ангажименти, не могат да са тук постоянно. Въпреки това те при всяка възможност са тук, за което им благодарим. За щастие вече нямаме проблем. Инж. Виолета Илиева осигури ученици, които да ни помагат. Изказваме нашите благодарности и на инж. Илиева“, каза Валентин Люцканов. 

Той уточни, че към момента в Бургаска област има над 10 100 регистрирани украински бежанци. Пунтковете за регистрация на Морската гара работят вече денонощно. Въпреки това наплив от желаещи има и тази сутрин. Десетки чакат пред терминала за получаване на временен статут за закрила. Около 15-20 минути отнема издаването на документите. Хора и има и в терминала за получаване на помощи, както стана ясно от живото предаване на Флагман.бг. 

Въпреки натоварената работа организацията в Кризисния център е безупречна. На ден през него преминават между 500 и 1000 бежанци, които търсят съдействие за получаване на статут, хуманитарна помощ и подслон.

Валентин Люцканов обощи от какви продукти днес се нуждае Центърът.

„Имаме остра нужда от шампоани, душ гелове и препарати за съдове. Ситуацията е динамчнина и всеки ден картината се променя. Допреди няколко дни имахме нужда от перилни препарати и шампоани за деца. От храна винаги имаме нужда – от дълготрайни пакетирани продукти, консерви. Към този момент имаме налични, но все още не са почнали да ги раздават, след което много бързо ще свършат“, каза главният секретар на Областната администрация в Бургас. 




Флагман.БГ Голяма трагедия в училище във Франция Голяма трагедия в училище във Франция 24/04/2025, Четвъртък 18:40 0
Флагман.БГ Драмата с Дани Кики продължава Драмата с Дани Кики продължава 24/04/2025, Четвъртък 18:30 0
18
Коментара по темата
18.
?
26.03.2022 22:26:48
0
1
защо така напоследък всички изяви на директорката са свързани с инициативи на областната управа. Да не се е запътила нататък, там може пенсии. Другаде кой ще я изтърпи.
17.
Що
25.03.2022 19:32:39
0
0
Ротари младежката организация включи ли се с доброволен ЕЖЕДНЕВЕН труд? Може да се редуват през 2 часа или е проблем?
16.
Кольо
25.03.2022 16:18:59
0
12
Очаквах да прочета, че Виолетка е пенсионирана, най-накрая, а то тя пак се сложила на новата власт.
Хайде, дружно, да викаме ПРОМЯНАТА.
15.
До 6
25.03.2022 13:57:38
0
8
В Поморие няма директорки, които да плачат за вили. Заминаха си. Поморийци не си поплюват. Парашутистки не търпят.
14.
ХХ
25.03.2022 12:49:20
6
17
До 10

Ти колко украинеца си видял дето помежду си не говорят руски? Даже кличко, дет се пени какъв украинец бил, срича и се поти като говори на "украински". Руско-полски се говори в 2 провинции до полската граница. Всички останали части говорят руски, най-много с някакви диалекти.
13.
ПИТАНКА
25.03.2022 12:12:29
7
14
Горките дечица,а?
А цици и джуки- може, а да превеждат-не
12.
До 9
25.03.2022 12:10:15
2
6
Само толкова ли можеш?
За първи път тази да я харесам.
11.
До 7
25.03.2022 12:05:18
1
4
Изпратили са най-читавите деца от калсовете. Тия дето ги визираш нямаш нищо общо с тези ученици.
10.
Ъъъъ
25.03.2022 12:02:58
4
27
Директорката решила проблема с преводачите от украински на български език, като осигурила преводачи .... от руски на български !??
Т.е. накарала е украинците щат-не щат да говорят руски-език, който те много добре знаят, но не искат да говорят !
За 7-8 години толкова много ги надъхаха, че ако това не е национализъм, не знам кое е...!
9.
До номер 1
25.03.2022 11:40:35
10
30
Че В. Илиева колко деца е родила и отгледала,че да ги разбира тия неща. Детска психика-това нищо не означава за ния. Тя знае само да командва,да използва и да трупа девиденти. Този път май стъпи на криво.
8.
#4
25.03.2022 11:38:26
14
8
Хапчетата Волене. Кое ще им разбие психиката бре? Превод от един език на друг? Зверствата на другаря ти Путлер?

Еми ха дано!
7.
Ей психолози всичките
25.03.2022 11:38:04
9
19
11 -12 клас са на по 18 -19 години, вече могат да пушат и пият, ама не им се разбива психиката
6.
Браво
25.03.2022 11:37:49
1
30
Предлагам да не я пенсионират.
Най малкото за да не плачат всички директори,назначени от нея.
5.
NANA
25.03.2022 11:33:33
1
38
Добре,че е Виолета Илиева за да разреши проблема! Иначе “никой друг не се сеща”! Смях в залата. Дръжте пенсията още 10 години,че без нея не се виждаме.
4.
До 1
25.03.2022 11:27:20
14
32
Експлоатацията на детски труд е неприемлив метод на някои страни от третия свят. Учениците от понеделник до петък ходят на училище и според мен там им е мястото. Не можеш да бъдеш доброволец в нещо, което ти е наложено против бъдещето ти и интерсите ти в перспектива. Знам, че за хора като номер 2 е сложно, но е добре да разберат, че тая е работа не е за деца, защото ще им разбие психиката. Родителите защо спят?
3.
до 1
25.03.2022 11:26:24
6
15
Не с лошо тавариш милициянер
2.
до 1 боклука
25.03.2022 11:19:09
18
14
Ти за думата доброволец чувал ли си? Явно не, щото си свикнал да ти заповадват само.
1.
Ало Вараца?
25.03.2022 11:14:59
17
41
Абсолютно незаконно е да се ползват ученици за преводачи. Незабавно да бъде задържа в полицията Виолета Илиева и да пише обяснения, защо подлага на труд непълнолетни.
 
Добавете коментар
Моля, въведете Вашето име
Моля, въведете Вашият коментар
Въведете защитния код:
Моля, въведете защитния код
 
България Всички новини
Драмата с Дани Кики продължава Драмата с Дани Кики продължава Пуснаха го на свобода Първи случай на лаймска болест в Бургас за 2025 г., заразите разнасят и домашни любимци в парковете Първи случай на лаймска болест в Бургас за 2025 г., заразите разнасят и домашни любимци в парковете Необезпаразитени кучета и техните безотговорни стопани са опасност №1 за разнасянето на глисти, тении, бълхи и кърлежи, алармира РЗИ Най-голямата кражба на фирма в България бе обезсилена от съда Най-голямата кражба на фирма в България бе обезсилена от съда Магистратите върнаха окончателно асансьорната фирма "Изамет 1991" на Явор Златанов Хампарцумян разкри ще открадне ли дигиталното евро спестяванията ни и кой ще взима по-високи заплати Хампарцумян разкри ще открадне ли дигиталното евро спестяванията ни и кой ще взима по-високи заплати Не е напълно изяснено как точно ще се случи всичко и отново всичко се прави от гледна точка на улеснение на икономически активните хора, сподели банкерът пред медията ни БНБ преведе 550 млн. лв. печалба към държавния бюджет БНБ преведе 550 млн. лв. печалба към държавния бюджет  Очаква се банката да преведе още 250 млн. от лихви Къде обича да прави секс всяка зодия Къде обича да прави секс всяка зодия Вижте любимите места на зодиака Мъж е с опасност за живота след падане от въртележка в лунапарк Мъж е с опасност за живота след падане от въртележка в лунапарк Има и още един пострадал Новият закон за брокерите: Легитимира ли „таксата запознанство“ Новият закон за брокерите: Легитимира ли „таксата запознанство“ Посреднически агенции претендират за комисиона в прекомерни размери Какво е мефедрон Какво е мефедрон Допреди по-малко от 20 години „Мяу, мяу!" е бил легален навсякъде по света, но серия от смъртни случаи води до държавна намеса и забрана Ето какви проекти и средства са заложени в капиталовата програма на Бюджет 2025 г. в Камено Ето какви проекти и средства са заложени в капиталовата програма на Бюджет 2025 г. в Камено С пълно мнозинство местният парламент в Камено прие Бюджет 2025 г.
Арестуваха екоактивист с коктейл Молотов Арестуваха екоактивист с коктейл Молотов Климатичният истерик подготвял безредици по време на протест Германия дава по 4000 евро на сирийски семейства, за да се върнат обратно в родината си Германия дава по 4000 евро на сирийски семейства, за да се върнат обратно в родината си Над 460 души вече са напуснали доброволно страната Жена изнасилена два пъти в един ден от различни мъже на оживен плаж Жена изнасилена два пъти в един ден от различни мъже на оживен плаж Случаят шокира Обединеното кралство – жертвата е атакувана два пъти на едно и също място сред десетки хора Депутат разкри мирният план в седем точни на САЩ за мир в Украйна Депутат разкри мирният план в седем точни на САЩ за мир в Украйна Русия е изразила готовност да обсъди предложението, Украйна и европейските ѝ съюзници имат сериозни резерви Защо боядиса косата си Защо боядиса косата си Новата визия на Клуни взриви мрежата – Амал Заприлича на скелет Заприлича на скелет Къде е нашият Геро? Актьорът буди тревога с новия си вид 600 хил. българи вече го направиха, ако не сте, побързайте – срокът е 30 април 600 хил. българи вече го направиха, ако не сте, побързайте – срокът е 30 април НАП отчита рекорден брой електронни декларации Заряза Турция, поема към нов живот и кариера в Италия Заряза Турция, поема към нов живот и кариера в Италия Той е голямата звезда на турското кино Тъпче се само с боклуци Тъпче се само с боклуци Ям пица и паста всеки ден, здравословното не ме вълнува, признава Маги Халваджиян Очаква дете Очаква дете Натали Трифонова е бременна с момче
Димо ГЯУРОВ за мира в Украйна: Димо ГЯУРОВ за мира в Украйна: Няма как Европа да признае руски статут на завзетите територии – това събаря целия международен ред Виц на деня Виц на деня Съдията:
- Подсъдимия, защо открадна кравата?
- Господин съдия, тя ме погледна, аз я погледнах... и някакси... просто ей така се случи... съдбата ни събра!
Виц на деня Виц на деня На пазара:
- Бабо, как са доматите?
- Абе като зетьовете - изглеждат хубави, ама ще разбереш какви са, чак след като ги вземеш!
Статус във фейсбук Статус във фейсбук Истинската сила не е в това да надвиеш другите, а в това да надвиеш себе си – в тишината, в избора да замълчиш, когато можеш да крещиш, и да простиш, когато имаш право да съдиш
Автори Флагмани
Маркетинг Екип
Анна Добрева-Бакалова
Специалист Маркетинг и реклама, Copywriter
Затвори