Ne mi pravi selski nomera: Нина Добрев обяснява българския жаргон (ВИДЕО)
14 Август 2018, Вторник, 12:28 ч.
Източник: бтвНетрадиционно предизвикателство към актрисата
Родената в София американска актриса Нина Добрев се върна към корените си във видео за „Ванити Феър”, в което обяснява значението на изрази… от българския жаргон.Клипът е част от поредица, в която известни лица дават примери за сленга по родните си места.
Добрев, която от 2-годишна е в САЩ, обяснява значението на универсалните обръщения „Choveche” и „Brat”, изпитва известно затруднение да претвори на езика на Шекспир изобразеното на таблета „Dreme mi na shapkata”, дава контекст на задължителното при посещение у нас „Nazdrave” и с огромно удоволствие произнася „Kifla”.
Вижте и останалата част от краткия урок. Трябва да отбележим, че макар българският далеч да не е със статут на работен език в Холивуд, произношението на Нина Добрев е по-добро от това на доста нашенци, престояли само година-две в Страната на неограничените възможности.
В категории:
Лайфстайл






Всяка събота задължително правя за закуска македонска комат баница
04/04/2025, Петък 18:20
0

Ученик си поръча голямо количество вейпове от Полша, полицията го хвана с пратката (СНИМКА)
04/04/2025, Петък 18:00
0

Сексапилната Тоби и Владов – нова любов се заражда в Хелс китчън?
04/04/2025, Петък 17:42
0

Ето защо слагам фолио във вряща вода
04/04/2025, Петък 17:40
0



15-годишен шофира с 260 км/ч по главен булевард (ВИДЕО)
04/04/2025, Петък 17:00
0

Ще сложи ли нов закон край на колекторския рекет?
04/04/2025, Петък 16:46
1

Тази зодия е най-привлекателната
04/04/2025, Петък 16:40
0

Мургавата "Снежанка" завлече Дисни със $100 милиона
04/04/2025, Петък 16:23
4

Тръмп уволни директора на Агенцията за национална сигурност
04/04/2025, Петък 16:20
0

Министерството на туризма поставя фокус върху регионалната реклама за постигане на устойчиво развитие
04/04/2025, Петък 16:05
0