Бургас ще има ул.“Търговска“, „Никола Странджански“ и ул.“Старт“, вижте къде ще са
Улица в зона "Д" на ж.к."Меден рудник" ще носи името на известния преводач и писател Никола Странджански
11 Февруари 2017, Събота, 02:19 ч.
Автор: Иван КОЛЕВУлиците се намират в новите квартали на града
Бургас ще има три нови улици – ул.“Търговска“, ул.“Никола Странджански“ и ул.“Старт“. Това става ясно от докладна записка на председателя на комисията по култура към ОбС Бургас Веселин Пренеров.Улиците се намират в новите квартали на Бургас – в ж.к.“Меден рудник“, Промишлена зона „Север“ и Промишлена зона „Юг“. Това са местностите, които влязоха в урбанизираната територия на град Бургас.
Улица „Старт“ ще се намира в промишлена зона „Юг“, ул.“Търговска“ ще е в Промишлена зона „Юг“, а ул.“Никола Странджански“ - в новите територии в зона „Д“ на ж.к.“Меден рудник“.
Никола Странджански е един от големите писатели и преводачи на България през 20-и век. Роден е в Бургас през 1932 година, дългогодишен секретар на Съюза на свободните писателите и председател на филиала в Бургас.
Странджански е полиглот, владее и най-разпространения изкуствен спомагателен език – есперанто. Никола Странджански е превел „Фашизмът“ на д-р Жельо Желев.
В категории:
Бургас
Стара народна рецепта за постна погача за Бъдни вечер
Смесете кисело мляко, брашно и захар на равни части и направете тази сочна торта с неустоим крем
9-годишно момче и 4 жени са жертвите на атаката на коледен базар в Германия
Секссимвол си отряза косата
Хвали се, че навремето е скъсвал Преслава от се*с
Не правете секс на дивана, защото...
22/12/2024, Неделя 22:00
3
Пазете се от токсични приятели, които могат да съсипят връзката ви
22/12/2024, Неделя 21:40
1
4-те зодии, които имат ангелски души
22/12/2024, Неделя 21:20
0
Тези вкусни лодки с месо ще ви станат любимо ястие
22/12/2024, Неделя 21:00
0
Банята изглежда мръсна и небрежна: премахнете тези неща от нея
22/12/2024, Неделя 20:40
0
Иска да се върне при бившия си
22/12/2024, Неделя 20:20
3
Вместо 13 заплата у нас много работодатели са раздали за празниците бонуси, тематични подаръци и коледни партита
22/12/2024, Неделя 20:00
2
Смесете кисело мляко, брашно и захар на равни части и направете тази сочна торта с неустоим крем
22/12/2024, Неделя 19:40
0
Методът 3-6-9 издава има и бъдеще връзката ви
22/12/2024, Неделя 19:20
0
Закупуването на жилище става все по-трудно с тези промени в закона
22/12/2024, Неделя 19:00
0
Хвали се, че навремето е скъсвал Преслава от се*с
22/12/2024, Неделя 18:40
7
Започна скоростен ремонт на ГКПП "Кулата" заради Шенген
22/12/2024, Неделя 18:20
3
от Уикипедия, свободната енциклопедия
Никола Странджански
български преводач
Роден: 08.04 1932
с. Зидарово, Бургаско
Починал: 07.09 2009 г.
София, България
Средно образование завършва в Бургас,след което е приет във военното училище за преводачи "Баба Тонка" в София, завършва и института по Международен и стопански туризъм-във Варна.За пръв път негови стихове са отпечатани във вестник "Литературен фронт" през 1952 година.От 1955 до 1972 година работи без прекъсване,като журналист и като кореспондент на емисиите на радио Варна на чужди езици.
Бил е член на Есперантската секция на международния ПЕН клуб в Женева,секретар на Съюза на свободните писатели в България и председател на филиала му в Бургас.
Никола Странджански е полиглот, преводач.От български на есперанто е превел книгите на експрезидента на Република България д-р Желю Желев" "Фашизмът" и "Релационната теория" и от есперанто на български "Фаноменът Швейцария" от д-р Артур Баур,"Реторика" или методика за оратори от акадмик професор д-р Иво Лапена.Освен Есперанто Никола Странджански владее и немски, френски,шведски,руски,гръцки. Негови творби са печатани във Виетнам, Норвегия, Република Македония, Русия и др.
Автор е на: тетралогията "Сага за малкия българин и голямото българско безвремие",театрални пиеси и стихосбирки. Бил е уредник е на алманах "Бризове"-Бургас и директор на издателска къща "Меценатиздат". За цикъла романи от тетралогията си "Сага за малкия българин и голямото българско безвремие" става носител на званието "Народен будител", на званието почетен гражданин на Бургас.Носител е на орден „13 века България“ и на наградата "Пенчо Славейков", отличен е със златни и бронзови отличия за преводи от немски,руски,френски и гръцки езици.