Вашият сигнал Връзка с Флагман
Управител:
Веселин Василев, email: v.vasilev@flagman.bg

Главен редактор:
Катя Касабова, email: k.kassabova@flagman.bg

Коментарите под статиите се въвеждат от читателите и редакцията не носи отговорност за тях! Ако откриете обиден за вас коментар, моля сигнализирайте ни!

Турция сменя официално името си

Ключови думи: Ердоган, новини, Флагман, Бургас, новото име на Турция

Стоките, произведени в Турция, ще бъдат етикетирани с „Произведено в Тюркийе (Türkiye)“, а местните институции ще използват „Тюркийе“ като име на страната във всякакъв вид официална кореспонденция и дейности, според нов президентски указ. „Думата "Тюркийе" представлява и изразява културата, цивилизацията и ценностите на турската нация по най-добрия начин“, се казва в указа, подписан от президента Реджеп Тайип Ердоган и публикуван в Официален вестник. „Отсега нататък новото име има за цел да представи хилядите години опит на нашата държава и нация във всяка област под марката „Тюркийе“, се отбелязва в официалното становище.

„В този контекст, в рамките на укрепването на марката „Тюркийе“, във всички видове дейности и кореспонденция, особено в официални отношения с други държави и международни институции и организации, ще бъде използвано това наименование. „Тюркийе“ (Türkiye), ще се използва вместо чуждестранните наименования "Turkey", "Turkei", "Turquie" и др.

През януари 2000 г. Асамблеята на турските износители (TİM) обяви, че ще използват етикети „Произведено в Тюркийе“ вместо „Произведено в Турция “ върху продуктите, изпратени в чужбина. Това обаче не беше задължително решение до сега. TİM също създаде „съвет за брандиране“ за популяризиране на новия етикет.

34
Коментара по темата
34.
БОГАТ БЕДЕН
11.12.2021 09:35:14
ЕРДЖОРДАН, АТАТАТЮРК ВИ НАПРАВИ ДЪРЖАВА И ТУРСКА НАЦИЯ. А ТОЯ ЗА ПОРЕДЕН ПЪТ СЕ ПРАВИ НА СТАЛИН.ТОВА МАЙ ЩЕ МУ Е ЛЕБЕДОВИЯТ МАНДАТ.
ПУЕШКА РАБОТА.
33.
бай Драгой
10.12.2021 16:27:47
Turkey, на английски се превежда като Пуйка, това което те са си избрали, според английската транскрипциа. Най добре да се прекръсят на Мисирки, на турки танскрипциата е hindiler, т,е пак Пуйки.
32.
До 30 гларуса
09.12.2021 22:53:46
Опитвал ли си рязан, опитвай няма да съжеляваш
31.
ХХ
09.12.2021 16:43:35
Мен по-мевълнува, какво пише на нашите стоки... ааа всъщност май трябва да почнем да ги произвеждаме първо... щото само за батките Bulgar, Bulgar е ясно.
30.
Glarus
09.12.2021 11:54:29
Пак остават рязани
29.
Петар Низамов
09.12.2021 11:10:16
миен ни ма интирисуват тюркити. Гледайти сирийцити и мигратити да ни на налазват.
28.
ddddd
09.12.2021 09:43:31
Нищо не променя това,че на превод български си е "Турция" и си мислите ,че истинското е така се лъжете пак си е същото само че на турски език
27.
Реалист
09.12.2021 05:53:29
Реалността е че има проблем с превода Turkey на английски означава пуйка, превежда се и като провал. Кой иска държавата му да се казва Пуйка или Провал, при условие че за огромна част от световното население английския е официален език това е голяма обида.
26.
До 24
09.12.2021 00:30:01
Хлебарките се множите. Go back Тюркийе!
25.
Звездите ми го казаха
09.12.2021 00:28:11
Ако някой ти лиже гъза ,не бързай да се радваш .Може да е за смазка .

Стара турска поговорка.
24.
Рязана карабина
08.12.2021 23:39:29
България полвин хилядолетие е била Турска и пак ще бъде, защото българите така или иначе се топят като нация, защото не могат да направят достатъчно деца. Едвам имат по едно дете и то в епруветка. А ние Турците имаме минимум по 7-8, еблива и плодовита нация сме ей, Ха Ха Ха!
23.
Бай Ганьо
08.12.2021 19:04:22
Доколкото имам познания по история, държава с името Турция или Türkiye, съществува и се използва от стотина години.
22.
....
08.12.2021 16:46:13
Те и македонците станаха северномакедонци, ама са си все същите мекерета.
21.
Ъ?
08.12.2021 16:43:43
И как ще се казва?
Манафгиби?
20.
Toi
08.12.2021 11:00:27
До Хасан
Хасан да ми яде,
Българският патладжан.
19.
Ссср
08.12.2021 10:53:43
Още малко, защо не станат Османийе
18.
Булгаристан
08.12.2021 10:27:32
все едно, България си сменя името и вече няма да пише мадеин булгари, а ще пише мадеин България..
17.
Ами
08.12.2021 09:52:34
Аз винаги съм я наричал и ще продължа да я наричам Туркестан.
16.
SS
08.12.2021 01:42:43
ERDOGAN NIAMA KVO DA GO KOMENTIRAME .
ISTORIATA SI ZNAE RABOTATA ....
15.
SS
08.12.2021 01:40:12
AIII STIGA GLUPOSTI I HATE .
DALI CHTE E TURCIA , TURKEY , TURKIE I T.N. SI E TIAHNA RABOTA .
14.
Иван
08.12.2021 00:33:41
И сега последно, коя е родината на мюсюлманската маймуна Мустафа Карадйъ? Турция, туркие или мюсли кенеф?
13.
do #9
08.12.2021 00:15:40
А в България цветя и рози и държава №1? Отиди до Истамбул... и после до София... фалирали...
12.
Dimitar
07.12.2021 23:38:11
До Хасан
Мръсен циганин
11.
Хасан
07.12.2021 23:01:40
Глупави българи сте. Няма и никога не е имало държава с име Турция. Винаги е било Тюркийе. Това че на вашия език така я наричате това е друг въпрос. И на турски България е Булгаристан
10.
точно
07.12.2021 22:51:53
Няма нищо скрито в тази промяна.отдавна се опитваха да го наложат,най- вече,за да избегнат асоциацията с пуйката.Имам близки в Канада,който се наложи да прекръстят детето си от Асен ASSen с друго име.....
9.
Hsha
07.12.2021 21:45:34
Както и да се кръстят са убити карабини.Те са вече фалирали
8.
Лошо
07.12.2021 21:11:05
Нова крачка към пантюркизма и ислямизма. Разбира се има и елемент на отклоняваме на общественото недоволство чрез шовинизъм
7.
Реза Пахлави
07.12.2021 20:11:03
До умника 3, - Ще пише "Ташаклъръ у на ма*ка ти **тката", ама до картофите!
6.
Хитър, но прозрачен
07.12.2021 19:32:04
Искат да свързват всички тюркски народи с Турция и затова го правят. Никой не си сменя името ей така за кеф, още повече Турция. Анализаторите вече са усетили какво следва от това
5.
_nib_
07.12.2021 19:23:07
Тоа па...Да нема менингит с придружаващо тромбофлебит...,,хилядите години"....мухааааахахаааа....Ся ще си мерят хилядолетията с македонците....Га кацнала ракетата на македонеца на Луната и извикал:Луно,луно....Земьо македонска....След секунди му замирисАло на дюнер.
4.
Каква навременна новина!
07.12.2021 19:05:09
Скоро ще се празнуват 100 години от събитието! Напомня ми за нещо неприятно и странно което бях чела по повод на тази 100-годишнина, но не мога да се сетя какво беше... Сигурно затова се е появила сега.

Turkey adopted its official name, Türkiye Cumhuriyeti, known in English as the Republic of Turkey, upon the declaration of the republic on October 29 1923.

https://en.wikipedia.org/wiki/Name_of_Turkey
3.
1
07.12.2021 18:47:19
Na Balgarskite etiketi she pishe Made in Turkey
2.
абе амуджи
07.12.2021 18:04:00
Ибрикстан по ши ви отива за етикетите
1.
Ерджолан
07.12.2021 17:36:37
Както и да се прекръстим сме си все същите пуйки.Те хората не случайно са ни определили така.
  Добави Коментар
Няма да се оправим без внос на работна ръка, смята министърът на туризма Министерство на туризма застава зад сектора и бранша по отношение на по-ниска диференцирана ставка на ДДС. Поморие ще посрещне 2025 с концерт на Стефан Илчев и оркестър Славяни Община Поморие осигурява безплатен транспорт за желаещите да се включат в новогодишното тържеството
Дъщерята на президента получи нервна криза Това призна Дарина  Гълъбин Боевски: От олимпийски шампион до защитен свидетел на DEA Измъква се от наркосделка за 50 млн. долара 
Потвърдиха интереса на унгарската МОЛ към Лукойл Нефтохим Бургас Не се бъркаме в преговори и сделка, към каквато върви частния мажоритарен собственик на рафинерията, каза служебният министър на енергетиката Откриха морска мина в Черно море Местните жители са видели подозрителен обект
Раду от "Игри на волята" хвърли страшна бомба за жените в неговия живот  Със Силвия и Вики в Изолатора щеше да стане като с Чернобил, каза шеговито фенът на Челси пред „МачКаст“ Албания забранява "ТикТок" за една година заради убийството на тийнейджър Забраната, която е част от по-широк план за безопасност в училище, ще влезе в сила в началото на следващата година, каза албанският министър-председател Еди Рама
Почина звезда от Умирай трудно Арт Евънс издъхна на 82 години  Почина известна българка Проф. Божилова е една от най-известните европейски палинолози и палеоеколози
Коледен рекорд: 174 заявки и над 2500 участници в празничната инициатива „Да украсим Бургас”2024 Инициативата „Да украсим Бургас“ отбеляза рекордна година с общо 174 подадени заявки, включващи над 2500 участници от целия град и околните квартали и села Ученици от ППМГ „Акад. Никола Обрешков“ коледуваха в Окръжна и Районна прокуратура- Бургас Окръжният и Районният прокурор на Бургас Георги Чинев и Мария Маркова от своя страна си пожелаха младите коледари да им гостуват и през идните години