От Сливен до Тексас: Българка пише детски книжки в САЩ
Тя е автор на много детски книжки, издадени в Америка, лектор и треньор по писане, чиято последна история в картинки бе представена на страниците на „Ню Йорк таймс“, пише BGvoice.com,
Роузи Дж. Пова вярва в мисията си да вдъхнови децата не само да четат и пишат повече, но и да творят, да следват мечтите си и да вярват в себе си.
Роузи посещава училища в Тексас и споделя своето вдъхновяващо пътуване от имигрант от България до публикуван автор, насърчавайки децата да упорстват в своите мечти.
Роузи е родена в България, а сега живее в Тексас, заедно със съпруга си и трите им деца. Тя пише детски книги с картинки за малчугани от всички възрасти, както и поезия. Някои от нейните стихотворения се появяват в литературни списания като Poetry Quarterly, Burningword Literary Journal, Haiku Journal и др. Последната книжка на българката е Sunday Rain
Роузи знае твърде добре, че когато следваш мечтата си, трябва да издържиш
справедливия си дял от житейските бури
Израснала в България във време, в което семейството й трябвало да работи усилено само за да свърже двата края.
„В комунистическа страна като България виждате как хората се борят всеки ден, за да оцелеят. Бях решена да имам по-добър живот за мен и децата си“, казва тя.
„Точно преди да започна да уча във френската езикова гимназия, се преместихме в ново жилище в същия квартал. След гимназията отидох да уча френска филология във Велико Търново, но така и не завърших университета, тъй като заминах за Америка след третата година. Заминаването ми стана покрай моя приятел тогава и настоящ съпруг. Когато пристигнахме в Лас Вегас, се оженихме, а след това живяхме няколко години в Канада
Там се роди първото ни дете“, сподели Роузи пред BG VOICE.
„От Канада в САЩ се преместихме заради работата на мъжа ми и сме тук вече почти 20 години“, уточнява тя.
А когато Роузи започва да чете книжки с картинки на малкото си дете, се влюбва в веднага в тях.
„За мен картинните книги са като малки гении, защото постигат толкова много в не много страници. Мисля, че те са за деца от всички възрасти, защото се справят с всяка една тема под слънцето и по толкова достъпен за всички начин“, обяснява Роузи.
Последната книга на Роузи, Sunday Rain, засяга силата на въображението, любовта към четенето и създаването на нови приятелства
Историята разказва за младия Елиът, срамежливо малко момче, което току-що се е преместило в нова къща. Той прекарва дните си с измислени приятели, потопени в книги.
Една неделя идва дъждовна буря и другите деца в блока започват да играят в локвите. Елиът копнее да се включи в забавлението, но открива, че е твърде срамежлив. Тогава той осъзнава, че създаването на нови приятели е все едно да намериш нова книга: просто трябва да скочиш в приключението.
Книгата беше представена в „Ню Йорк Таймс“ по-рано тази година в поредицата „8 книги с картинки за въображението и идентичността“.
„Посланието зад историята е просто да бъдеш смел
не се страхувай да направиш следващата стъпка и не се страхувай да използваш въображението си във всякакви ситуации“, казва Роузи.
Идеята за историята идва от детски спомен на Роузи от времето, когато тя живее в България.
„Аз израснах в Сливен, апартаментът ни беше много малък, на последния етаж в 12-етажен блок. Спомням си, че ми беше доста страшничко, като погледнех надолу през терасата като малко дете. С толкова много семейства в блока ни, имаше и много деца, с които играехме всеки ден. Макар че бях срамежливо и затворено дете, обичах да слизам пред блока да играя с приятели. Често стояхме доста до късно и ни беше много интересно заедно“, реди спомени за детството си в България Роузи.
„През един летен ден изведнъж заваля силен дъжд, започна да се излива като порой и всички хукнаха да се подслонят някъде.
Само аз останах на дъжда и наистина му се наслаждавах. Чувствах се наистина приключенски, защото беше толкова топло… и миришеше толкова добре“, спомня си с носталгия за детските си приключения Роузи.
„Също така имах баба и дядо на село, а другите ми баба и дядо живееха точно в центъра на Сливен. Страшно много обичах да прекарвам време с тях в техния апартамент! Имам много хубави спомени от това време…“, сподели още детската писателка.
Пътят към това да стане успешен публикуван автор минава през много препятствия, които почти отказали Роузи да продължи. Но страстта й към писането и разказването на истории й позволило да издържи тези трудни времена
„Наистина имам тази страст към писането“, каза Роузи. „Това не е нещо, което наистина мога да нарека работа, защото това е моят живот и това, което правя. Дори когато се опитах да се откажа, след като получих множество отхвърляния за издаване, просто не можах, защото толкова много обичам да пиша, че продължих да го правя.“
По време на посещения в училища в града Роузи обича да споделя своята история и да насърчава децата да следват мечтите си, без значение колко трудности може да срещнат по пътя си.
„Ако успеят да постигнат това, което съм постигнала аз – от това да съм имигрант, който не може да говори правилно английски, до публикуван автор – те също могат, независимо какви са целите им или пречките, пред които могат да се изправят“, каза Роузи.
Потърсете книгите на Роузи навсякъде, където се продават книги, както в магазините, така и онлай
Добави Коментар