Вашият сигнал Връзка с Флагман
Управител:
Веселин Василев, email: v.vasilev@flagman.bg

Главен редактор:
Катя Касабова, email: k.kassabova@flagman.bg

Коментарите под статиите се въвеждат от читателите и редакцията не носи отговорност за тях! Ако откриете обиден за вас коментар, моля сигнализирайте ни!

Чернобил. Едно свидетелство

Ключови думи: Владимир Сабоурин, сериалът Чернобил, Чернобил, истината за Чернобил

Този текст е посветен на сериала Чернобил (2019), но не е рецензия на филма, а лично свидетелство. Между 1975 и 1984 г. учих в Съветското средно училище при Посолството на СССР в НРБ, в София. Училището продължава да съществува на същото място, по пътя между хотел „Хемус“ и Семинарията, мисля, че като скъпо частно руско училище, но не съм се интересувал. От години не съм минавал оттам, не знам дали Ленин с каскета продължава да маха с ръка от стенописа на плувния басейн на училището, с ведро-макиавелистична усмивка посрещайки децата на буржоазията.

Когато аз учех там, това беше екстериториално образцово съветско училище, в което от чистачките (тьотките) до директора всички бяха руснаци, учебната програма беше руска (съветска). Май имаше двама българи: един техник и шофьорът на училищния автобус. Споменавам това, за да обясня защо мога, а не просто искам да свидетелствам за сериала Чернобил като събитие на истината. Не съм проследил официалната руска дискредитация на филма, но мога да си я представя, особено след като го гледах. Аз също имах моите съмнения как западен сериал може да разкаже адекватно това събитие, което е смален модел на (полу)разпада на Съветската империя. Питах се какво ново може да се каже като визия и прозрение след "Сталкер" (1979) на Тарковски. В този текст свидетелствам, че Чернобил го прави.

На първо място, с уважителен опит за разбиране на обсесията, довела до катастрофата, и впрегната с последни сили при справянето с нея. Руският и съветски волунтаризъм е показан в цялата му чудовищност и героичност, идеща да компенсира липсата на икономически, технологичен и административен капацитет. Гордостта на руснака, наследена и генно манипулирана за създаването на „съветския човек“, не е само имперско-тоталитарна. В отчаяното усилие да не се признае слабостта и да се избегне унижението има достойнство, което Чернобил предава въпреки – и с помощта на – дистопичното жанрово форматиране на визуализацията на съветския начин на живот. Той е представен убедително от пепелниците до белите ученически престилки на момичетата. Натъртват се наистина стаканите водка, но и Чехов прави това в Иванов (1887) и е критикуван от съвременниците си за безкрайната „безсмислена“ итерация на наливането и пиенето – критикуван от позицията на един предмодерен театър на символично-художественото „издигане“ на действителността.

На второ място, с откритото възхищение от учените, търсещи истината, и миньорите, копаещи под разтопеното ядро на реактора при температура от над 50 градуса. Тези хора за филма са герои, без да го е страх от идеологическата злоупотреба с този героизъм. Обективно волунтаризмът е коренът на злото, довело до катастрофата, и единственият ресурс за справяне с нея в условията на апокалипсис. Но има и емпатия отвъд този социологически анализ – в Чернобил има герои работници и герои учени, абсолютните фигури на модерната западна цивилизация по Юнгер (преди националсоциализма) и Брехт (преди ГДР). Тези фигури остават непокътнати от (полу)разпада на Съветската империя и филмът знае това, еднакво далече както от Путинската, така и от неолибералната пропаганда, които си подават ръка за дискредитацията на реалните герои на модерността.

На трето място, Чернобил успява да намери визуални еквиваленти на вътрешноприсъщата на модерността апокалиптика, която не е снета от (полу)разпада на Съветската империя. Тази източна чудовищна реализация на западния проект на модерността просто стига немислимо по-далече в реализацията на западния проект – и би трябвало да служи за поука за Запада, а не за повод за неоколониално високомерие и презрение. Дъното на ада е визуализирано в средоточието на сериала, в 3 серия, представяща разпада приживе на плътта на пожарникарите и инженерите на смяна при взрива. След смъртта им тленните им останки са третирани като високотоксичен ядрен отпадък: опаковани в найлони, поставени в оловни ковчези, залети със саркофаг от бетон.

В смисъла на тези наблюдения и личния ми ученически опит със съветския начин на живот свидетелствам, че сериалът Чернобил е събитие на истината. Уникално в един политически и естетически свят на възтържествувалия глобално капитал, който вече няма нужда от идеология, но продължава с 24-часовия спектакъл-агитпроп, в който неолиберализмът и Путин си подават ръка, за да дискредитират възможността на подобно събитие. Представяйки катастрофата в Чернобил, филмът инсценира един GAU, „възможно най-голямата подлежаща на допускане авария“, както казват немците, взели политическо решение да приключат с атомната енергетика. Най-голямата мислима катастрофа за свещения неолиберално-путиновски алианс, в който живеем като реципиенти на правилни и неправилни пари – възможността на истината.

Владимир Сабоурин е пишещ на български литератор от френско-кубински произход: поет, филолог, историк на културата и литературен критик, причисляван към българския постмодернизъм. Автор на „Манифест на новата социална поезия“ и основател на литературното движение „Нова социална поезия“. Професор по антична и западно-европейска литература във ВТУ "Св. Св. Кирил и Методий".

Текстът е препубликуван от offnews.bg.

21
Коментара по темата
21.
понятия
29.06.2019 18:13:35
да кажеш "руска (съветска)" е все едно да кадеш немска (гдр-ска).
20.
жертва на радиацията
29.06.2019 10:35:45
Училището му било в София, ама нали било съветско и той си представял, че и там имало радиация... затова изперкал!
19.
яка статия - як автор... поне е весело!
27.06.2019 01:11:15
Само такова животно не бях чувал!
Френски кубинец с руско име, който пишел на български. Ами той е сбъркан отвсякъде, а вие искате да пише нормално! Не става!
18.
Жаден за знания
27.06.2019 00:57:36
Виж кво ве, не става отведнъж! Прочетох текста два пъти, утре пак - два три пъти ще го прочета и все нещо ще разбера. Така се учат чужди езици! С повторения и постоянство.
17.
Да бе!
27.06.2019 00:27:26
Тази статия някакъв майтап ли е?... Поет бил, филолог бил, историк на културата и литературен критик бил, причисляван към българския постмодернизъм... основател на литературно течение "На баба му фърчилото"... Ама и професор бил, моля ти се!...
Абе, алоооу, флагмани!... Що си правите гаргара с човека, не виждате ли, че има нужда от лечение?!
16.
baihui do #15
27.06.2019 00:18:49
Браво,колега! 1000+ !
15.
една гаща плява
27.06.2019 00:14:09
Първо си викаш, свидетел - значи е бил в Чернобил през 1986, а той само учел в някакво руско училище и то в България и то до 1984... и какво общо има тук Чернобил? Май никакво. В училището имало само двама българи - шофьора и още един... Защо го казва това и каква връзка има с Чернобил? Не става ясно. Апък това за Ленин - с каскета от мозайката на басейна с ведро макиавелистична усмивка как махал на децата на буржоазията... Ужас! викаш си, нормален човек ли го е писал това? Нататък направо избива рибата: ...уважителен опит за разбиране на обсесията, довела до катастрофата, и впрегната с последни сили при справянето с нея... Няма смисъл да четеш нататък.
Човека пишел на български, но произходът му бил френско-кубински. Я проверете пак, да не е обратното - да е българин пишещ на френско-кубински. Така ще да е! Всеки случай яко му хлопа дъската.
14.
?
27.06.2019 00:01:43
тази сбъркана личност , от каква националност е , последно ?
13.
големи мръсници
26.06.2019 23:50:14
С тази статия флагман си правят експерименти с нервите на хората - дали ще издържат да дочетат всичко до края.
12.
baihui do#11
26.06.2019 23:37:50
По добре е да се обесеш !
11.
Павел
26.06.2019 23:13:32
Ясни сте ми и знам какво ви трябва..
и не съм толкова безобиден спрямо
такива като вас.. все полека.
10.
baihui до№8
26.06.2019 22:56:20
Манипулатор е пасторът в църквата която посещаваш ! Промит мозък !
9.
baihui до№3
26.06.2019 22:31:22
Ей, джендър, в последните 120 години не знам в СССР и Русия да е имало Prohibition ! Така, че помисли си кои са пияниците ! Тъп евангелист!
8.
Павел
26.06.2019 22:28:17
Ей, Флагмани,
Ясни сте ми като бял ден!
Помнете и вашия край е близък!
Не може вечно да сте "спирачка"
на истината!
Като човек ви казвам..Бъдете здрави,
но за мен сте манипулатори, а не
журналисти!
7.
Павел
26.06.2019 22:10:22
До Чернобил
Благодаря ти за подкрепата
6.
Громотна
26.06.2019 21:56:12
Моля авторът и админите на страницата да се научат да четат материалите си, преди да ги пуснат. Не можах да си го причиня - четенето на була мача, който беше със съдържание : Един гаща плява да ядеш наш'то магаре!
5.
baihui до№3
26.06.2019 21:39:03
Виж, до някъде си прав, но не отричай, че ядрената сила е използвана умишлено срещу Човечеството до сега САМО от наглите, страхливи и двулични протестантски идиоти от САЩ ! Прочети малко история да разбереш колко подобни инцидента е имало зад Океана ! Всичко е резултат на човешки грешки и т.н. По-скоро смъртта за човечеството са хибридните култури , консервантите, пластмасите, дрогата и педерастията ! Анадънму ?!
4.
Чернобил
26.06.2019 21:16:58
Мисля че коментар номер 3 е най точния и просто обяснен
3.
Павел
26.06.2019 20:35:05
Вярно е, че този човек използва речник
непонятен за повечето хора, но ако
го прочетеш внимателно би схванал
посланието.. А, то е... ядрената енергетика е смърт за човечеството със
закъснение!
Учете се от Германците, които
дадоха толкова невероятни технологии
на света, а и от нас българите, въпреки, че от десетилетия сме спъвани от пияни те и за нищо неставащи руснаци.
2.
baihui
26.06.2019 19:26:00
Тоя индивид не си знае потеклото, а тръгнал да плюе тези, които са му дали хляба в ръцете ! Измет !
1.
Неразбиращ
26.06.2019 19:03:28
Написано на такъв стил, че трябва с речник на чуждите думи да се чете.... Е, не го дочетах. Беден ми е речникът да го разбера това.
  Добави Коментар
Маскирани ограбиха трудноподвижен дядо, нападнали го докато спи За да спрат да го бият, 71-годишният Светослав дал 1400 лева, които събирал за лечение Маскирани ограбиха трудноподвижен дядо, нападнали го докато спи За да спрат да го бият, 71-годишният Светослав дал 1400 лева, които събирал за лечение
Храм в Поморие набира средства за реставрация на икони Вече е започнал и процеса по отстраняването на деструктирали лакови покрития Трима непълнолетни задържани за нападението над мъж в столичен мол Раненият от хулиганите е служител на търговския център
Без паника! Зимата смалява пенисите с 50% Просто влезте в топла стая или си вземете хубава топла вана и ще се оправите, посочват експерти 6 начина да разберете дали връзката ви с любимия е реална или е просто илюзия Това вълшебно чувство „любов от пръв поглед“ може да не е толкова истинско
4 зодии, които обичат да симулират щастие Ето кои са те  Най-вкусната и мека домашна питка с мак и сусам Вижте рецептата
Храните, които борят стреса, напрежението и безпокойството Тези храни и напитки ни помагат да се отървем от негативните емоции и да си дадем поне малко спокойствие Тийнейджъри нападнаха продавач е столичен мол 16-годишните хулигани избягали, извикаха полиция и линейка в търговския център
Йордан Цонев: Санитарният кордон не ни притеснява Ние не сме участвали в нито една коалиционна конфигурация, когато Бойко Борисов е бил премиер, заяви още той Ще донесе ли новата седмица затопляне на времето Над планините ще бъде предимно слънчево с разкъсана облачност