Ретро Бургазъ: Едно от последните интервюта на легендарния кмет Атанас Сиреков
В архивите на "Бургазки Фаръ" от 1938 година открихме едно от последните интервюта на легендарния кмет Атанас Сиреков.
През неговото управление е бил проектиран съвременния вид на Бургас, прокарана е канализационна мрежа, поставят се първите павета, част от които са все още по бургаските улици, изгражда се и Морското казино - един от градските символи. Атанас Сиреков умира при изпълнение на служебния си дълг година по-късно - през зимата на 1939 г.
Препечатваме материала на вестник "Бургазки Фаръ"от 5 август 1938 година:
Вчера заран се завърна от София кметът г-н инж. Сиреков, който замина по уреждане гостоприемната морска седмица. Понеже въпросът за разрешаването на гостоприемната седмица живо интересува, както нашия град, така и цяла южна България, причакахме на гарата кмета и го помолихме да ни сподели резултата от своето пребиваване в столицата.
"Представих се на г-н министъра на железниците генерал Ивов и с данни на ръка изтъкнах извънредно голямото значение на гостоприемните морски седмици, станали вече от няколко години традиция за Бургас, както за всички стопански съсловия в града, така и за посетителите от вътрешността на страната", заявява Сиреков и подчертава, че градът се е развил неочаквано бързо, дори самият министър бил изненадан.
"През последните три години Бургас е бил посещаван средно годишно от около 40 000 души-летовници. Това са предимно хора от средна ръка – чиновници, занаятчии, еснафи, работници и др., които идват в Бургас и неговите околности, главно заради хубавото море, целебното слънце, отлични плажове. Най-главното, обаче, което така масово привлича летовниците в Бургас е извънредно евтиният живот. У нас курортистите прекарват с минимални средства – обикновено с това, което са спестили от месечните си заплати, или пък с онова, което биха могли да вземат, като аванс", допълва кметът и изтъква, че Бургас предлагал "извънредно евтина храна и квартири"
"А като се прибави и непринудената пълна свобода, естественост и красива простота на всички плажове в бургаския залив, всеки летовник добива в максимален размер онова, което търси от морето – пълно спокойствие и отлична почивка", казва още кметът Атанас Сиреков, след което говори за срещата си с министър Ивов:
"След като министър Ивов към когото бургаското гражданство и особено стопанските среди, питаят извънредно големи симпатии и признателност, главно поради съдействието му за премахване на теснолинейките от морския плаж, продължаване работите по разширяването на бургаското пристанище, вземане присърце постройката на новата модерна рибна борса и поради голямата му отзивчивост към нуждите на нашето първо черноморско пристанище, ме изслуша, той разреши тази година "Морската гостоприемна седмица" да се състои през втората половина на месец август.
По това време ще стане и освещаването на новопостроеното Морско казино, което е единствено по красота в нашето черноморско крайбрежие, а по уредба съперничи на първия български ресторант „България” в София", завършва Сиреков.
30
Коментара по темата
30.
възмутен теляк
29.07.2018 18:33:45
Поне го напишете запомнящо се, за да се привличат читатели: "Ретро Бургъзъ"!
29.
Пандира
29.07.2018 07:58:13
Искам да изчукам самотния, ретрограден драскач от коментарите. Да го чукам и да дава акъли
28.
У
29.07.2018 05:21:36
Защо България падна до най бедната държава след 1944тс година? Защото беше лишена от фондовете Маршал и трябваше да изплаща репарации.
Също геноцид беше извършен срещу българския бизнес по нареждане на комунистите.
Затова България стана най бедната Европейска държава. Във момента народа ни още е много необразован. Липсват занаятчии. Липсват индустриалци. Липсва отговорност и говорене на езици. Липсва дисциплина.
С две думи, каквито са качествата на Чанка Коралска и някоя ромка, такива са средните качества и на средната Бургазлийка.
Също геноцид беше извършен срещу българския бизнес по нареждане на комунистите.
Затова България стана най бедната Европейска държава. Във момента народа ни още е много необразован. Липсват занаятчии. Липсват индустриалци. Липсва отговорност и говорене на езици. Липсва дисциплина.
С две думи, каквито са качествата на Чанка Коралска и някоя ромка, такива са средните качества и на средната Бургазлийка.
27.
do 22
28.07.2018 23:23:28
Ti si bil namazan korban znachi. Hubavo che sa bili diadovcite ti che da se poradva6 na givot. Skoda s remarke ima6e prez 54-ta za sefte. Bez komunisticheska zakvaska znae6 li koj 6te pusne togava liniq Burgas - Gitarovo. Maj dyrt komunist si bil.takiva kato teb i dnes se pi6at za represirani.
26.
do 22
28.07.2018 23:23:28
Ti si bil namazan korban znachi. Hubavo che sa bili diadovcite ti che da se poradva6 na givot. Skoda s remarke ima6e prez 54-ta za sefte. Bez komunisticheska zakvaska znae6 li koj 6te pusne togava liniq Burgas - Gitarovo. Maj dyrt komunist si bil.takiva kato teb i dnes se pi6at za represirani.
25.
do 21
28.07.2018 23:14:47
Целувай му краката мижитурко.
Царят си бил цар. Нали дойде бе бухал. Кой го извика ??? Ние, на изборите през 2001 година. Ако беше цар на място нямаше неговите глашатаи да приватизират и малкото останало неприватизирано, или избирателната ти памет с човка забита в пясъка и заголено дупе на месечината са позабравили нещо. Нали той ни докара експертите - Никиъо Василев, Велчев, Шулева... Знаеш ли какво оставиха след себе си. Нали той ни обещаваше 800 дни , време през което си съчлени БЪЛГАРИЯТА НИ. Дори на Мусала посегна. Гъзодавци, като теб - може и да му се радват, но умните и успешни нации, които ти са в бръщолевиците преди години им клъцваха главите, ние ако бяхме нация този трябваше да не стъпва повече тук. Съсипаха де що остана да мърда и шава след Костовото време.Пък коментарите ти малоумни и нелепи не са за броене, а за забавление. По-долу друг те посъветва нещо. Съветвам те и аз. Сам си пишеш, сам си отговаряш - типичен нещастник, на който всичко и всеки му е виновен.
Царят си бил цар. Нали дойде бе бухал. Кой го извика ??? Ние, на изборите през 2001 година. Ако беше цар на място нямаше неговите глашатаи да приватизират и малкото останало неприватизирано, или избирателната ти памет с човка забита в пясъка и заголено дупе на месечината са позабравили нещо. Нали той ни докара експертите - Никиъо Василев, Велчев, Шулева... Знаеш ли какво оставиха след себе си. Нали той ни обещаваше 800 дни , време през което си съчлени БЪЛГАРИЯТА НИ. Дори на Мусала посегна. Гъзодавци, като теб - може и да му се радват, но умните и успешни нации, които ти са в бръщолевиците преди години им клъцваха главите, ние ако бяхме нация този трябваше да не стъпва повече тук. Съсипаха де що остана да мърда и шава след Костовото време.Пък коментарите ти малоумни и нелепи не са за броене, а за забавление. По-долу друг те посъветва нещо. Съветвам те и аз. Сам си пишеш, сам си отговаряш - типичен нещастник, на който всичко и всеки му е виновен.
24.
Gocho
28.07.2018 22:45:19
Помня кога имахме кьща на ьгьла на Богориди и Лермонтов !
На 2 етажа - Италиански дизайн - Архитект !
Беше кьщатата на баба ми .
Там сьм израсьл и обикнал Бургас !
На ьгьла до сьвета имаше лимонададжийница и тьрчахме за лимонада всеки час - 2 стотинки !
На пьрвия етаж , дядо ми Сребьр имаше музикален магазин с инструменти !
А другия ми дядо Димо имаше голяма кьща в Италиянската махала и на пазара .
Имаше над 20 коня с каруци и каруцари дето обслужваха тогаващното Топливо !
После пусна Пьрвите автобуси в Бургас - Рено !
Направи и линията Бургас - Житарово и Баните сьс Шкода автобусите и ремьркетата.
Сьбота и неделя се сьбирахме Цялото семейство след цьрква , и ставаше голям купон !
Града миришеше на кебапчета и сушена риба !
Нямаше Глиган - Грудово , нито от Странжа и Исикията !
По дворовете висяха риби , а не кюлоти !
Бургас имаше Дух !!!
А ние - децата , ловяхме попчета на кея !
На 2 етажа - Италиански дизайн - Архитект !
Беше кьщатата на баба ми .
Там сьм израсьл и обикнал Бургас !
На ьгьла до сьвета имаше лимонададжийница и тьрчахме за лимонада всеки час - 2 стотинки !
На пьрвия етаж , дядо ми Сребьр имаше музикален магазин с инструменти !
А другия ми дядо Димо имаше голяма кьща в Италиянската махала и на пазара .
Имаше над 20 коня с каруци и каруцари дето обслужваха тогаващното Топливо !
После пусна Пьрвите автобуси в Бургас - Рено !
Направи и линията Бургас - Житарово и Баните сьс Шкода автобусите и ремьркетата.
Сьбота и неделя се сьбирахме Цялото семейство след цьрква , и ставаше голям купон !
Града миришеше на кебапчета и сушена риба !
Нямаше Глиган - Грудово , нито от Странжа и Исикията !
По дворовете висяха риби , а не кюлоти !
Бургас имаше Дух !!!
А ние - децата , ловяхме попчета на кея !
23.
До 19
28.07.2018 22:27:46
До 19: царя си е цар той не е бил повикан от нас, ти си тоз нищожник бедняк въшка дето брои коментари през уикенда. На Царя на България ти малкото кутре не може да се мериш. Въшка!
22.
Вн
28.07.2018 22:25:26
Само да се събуди и да види червените дебели гъзове и баби на Бузлуджа облечени като Китайски работници ще припадне!!!!! От царство във соц кочина.
21.
12 do 13
28.07.2018 22:23:49
Късопаметен ли си ?
Помниш ли когато царчето си дойде повикано от нас, как територията на България беше на път да се стопи с близо 1/3 от претенциите му, че си я негова. Мерси от такъв цар, царството му и целуващите задника му. На България и трябва НАРОД, а не цар. С писаници България не може да пребъде, пък с утопиите ти и вечния взор назад - още повече.
Между другото - поспри се. Написал си още 10 мнения, в които нищо не казваш.
Помниш ли когато царчето си дойде повикано от нас, как територията на България беше на път да се стопи с близо 1/3 от претенциите му, че си я негова. Мерси от такъв цар, царството му и целуващите задника му. На България и трябва НАРОД, а не цар. С писаници България не може да пребъде, пък с утопиите ти и вечния взор назад - още повече.
Между другото - поспри се. Написал си още 10 мнения, в които нищо не казваш.
20.
Исю
28.07.2018 22:00:13
Флагман имате 10 човека там и НУЛА график дезайнери. Дори Черноморски Фар е изглеждал по професионално по времето си.
19.
AZ
28.07.2018 22:00:09
Докато напиша мнение номер 12, този Лорд с истината си е добавил мнения 8,9,10, 11... И забележете - в един пост хвали Флагман, в другия пост ги оплюва, в трети пост им дава акъл. И навсякъде използва хем ретроградни, хем утопични "предложения" от рода -
Направете къщи с орхидеи, а не панелки, направете, създайте, купете, внедрете...пък него го няма в системата. Пълно е с такива около нас водещи се от сентенцията: Дайте да дадем, повръща ми се от такива акънлии, според които всеки им е виновен за нещо си. Ей го и сега - голям "купон" си прави със статия от 38 година и се радва на две тогавашни мутро-изедници с коне, гледащи от тях все едно са атлас - и и подпират света. Същия този, ако им беше съвременник освен да им пои конете и да им ближе атрибутите - друго нямаше какво да прави. Днес обаче той има интернет и може да бълва глупост след глупост, може сам да си пише, да си противоречи и да си отговаря на тъпите въпроси сам. Искал бил къщи с градини и цветя. Ами и аз искам, и го правя - имам къща с градина и цветя, но около мен има крадливи етноси, наркомани, плагиати, мушеници и безправие. Всичко това е бонус от новото време, пък ние нека гледаме с глави назад и да се чудим, кой ни е онодил преди 28 години, докато ни изнасилват в момента.
Направете къщи с орхидеи, а не панелки, направете, създайте, купете, внедрете...пък него го няма в системата. Пълно е с такива около нас водещи се от сентенцията: Дайте да дадем, повръща ми се от такива акънлии, според които всеки им е виновен за нещо си. Ей го и сега - голям "купон" си прави със статия от 38 година и се радва на две тогавашни мутро-изедници с коне, гледащи от тях все едно са атлас - и и подпират света. Същия този, ако им беше съвременник освен да им пои конете и да им ближе атрибутите - друго нямаше какво да прави. Днес обаче той има интернет и може да бълва глупост след глупост, може сам да си пише, да си противоречи и да си отговаря на тъпите въпроси сам. Искал бил къщи с градини и цветя. Ами и аз искам, и го правя - имам къща с градина и цветя, но около мен има крадливи етноси, наркомани, плагиати, мушеници и безправие. Всичко това е бонус от новото време, пък ние нека гледаме с глави назад и да се чудим, кой ни е онодил преди 28 години, докато ни изнасилват в момента.
18.
AZ
28.07.2018 21:59:11
Докато напиша мнение номер 12, този Лорд с истината си е добавил мнения 8,9,10, 11... И забележете - в един пост хвали Флагман, в другия пост ги оплюва, в трети пост им дава акъл. И навсякъде използва хем ретроградни, хем утопични "предложения" от рода -
Направете къщи с орхидеи, а не панелки, направете, създайте, купете, внедрете...пък него го няма в системата. Пълно е с такива около нас водещи се от сентенцията: Дайте да дадем, повръща ми се от такива акънлии, според които всеки им е виновен за нещо си. Ей го и сега - голям "купон" си прави със статия от 38 година и се радва на две тогавашни мутро-изедници с коне, гледащи от тях все едно са атлас - и и подпират света. Същия този, ако им беше съвременник освен да им пои конете и да им ближе атрибутите - друго нямаше какво да прави. Днес обаче той има интернет и може да бълва глупост след глупост, може сам да си пише, да си противоречи и да си отговаря на тъпите въпроси сам. Искал бил къщи с градини и цветя. Ами и аз искам, и го правя - имам къща с градина и цветя, но около мен има крадливи етноси, наркомани, плагиати, мушеници и безправие. Всичко това е бонус от новото време, пък ние нека гледаме с глави назад и да се чудим, кой ни е онодил преди 28 години, докато ни изнасилват в момента.
Направете къщи с орхидеи, а не панелки, направете, създайте, купете, внедрете...пък него го няма в системата. Пълно е с такива около нас водещи се от сентенцията: Дайте да дадем, повръща ми се от такива акънлии, според които всеки им е виновен за нещо си. Ей го и сега - голям "купон" си прави със статия от 38 година и се радва на две тогавашни мутро-изедници с коне, гледащи от тях все едно са атлас - и и подпират света. Същия този, ако им беше съвременник освен да им пои конете и да им ближе атрибутите - друго нямаше какво да прави. Днес обаче той има интернет и може да бълва глупост след глупост, може сам да си пише, да си противоречи и да си отговаря на тъпите въпроси сам. Искал бил къщи с градини и цветя. Ами и аз искам, и го правя - имам къща с градина и цветя, но около мен има крадливи етноси, наркомани, плагиати, мушеници и безправие. Всичко това е бонус от новото време, пък ние нека гледаме с глави назад и да се чудим, кой ни е онодил преди 28 години, докато ни изнасилват в момента.
17.
В
28.07.2018 21:57:39
Защо не се изучават проблемите на тези кметове във училище? Дори ги няма споменати. И биографиите им. Как можеха да опазят Бургас а комунистите го превърнаха в сирийско гето?
16.
Pastor SvetoslavGeorgiev
28.07.2018 21:50:45
Dayte mi liuta rakiya i leki jeni Hare krishna yohoho
15.
Коварни комунисти чикиийообрязни
28.07.2018 21:49:57
Средния Българин загуби към $1 милион по времето на системата “комунизъм” извратените измислици на Маркс (отгледан в капиталистическа Германия пишещ от капиталистически Лондон)
14.
W
28.07.2018 21:47:29
Всичко си имаше цена и нямаше задни ходове и заблудени системи на соца където не е ясно кой какво стопанисва и каква е цената на безхаберието.
13.
До 12
28.07.2018 21:46:16
До 12: кажете моля ви кога ще върнем имате Царство България както има Царство Обединено United Kingdom
12.
AZ
28.07.2018 21:42:45
1, 2, 3 и 7 са постове писани от един и същ заблуден с някаква си негова истина Роберт Лорд
11.
И
28.07.2018 21:42:08
Искат се по висок стандарт на фотографията. Говорим само за 80 години време. Повишете качеството на снимките. Оригиналите ги имаме.
10.
Вн
28.07.2018 21:40:56
Флагман има модерни технологии и стандарти за рязане на статии да не изглеждат накриво. Казва се Фотошоп. Също оригиналите на тези фотографии са още във старите семейства. Нека да създадем услуга със най професионална техника да дигитализираме снимките на гражданите и в архива на Бургас.
Също предлагам статиите да се казват Царство България.
Също предлагам статиите да се казват Царство България.
9.
Истина
28.07.2018 21:36:32
Комунистите ни лишиха от фондовете Маршал за въстановяване на Европа. Вместо това трябваше да изплащаме 6 милиарда на руската държава която ни обяви война и да и плащаме във ДОЛАРИ (защото рублата не е валута) цели 10 години да им издържаме поне 2 армии в Северна България.
Тотал: разруха на частния бизнес и бягство на всички кадърни специалисти на запад.
Тотал: разруха на частния бизнес и бягство на всички кадърни специалисти на запад.
8.
Какъв ретро това е Царство България
28.07.2018 21:33:01
Не се пише Ретро Бургас ами Царство България.
Няма ли някой да ви направи забележка?
Вие почнахте и вие фалшиви новини.
Комунизма бил соц, Царство България било Ретро България. А сега де?
Няма ли някой да ви направи забележка?
Вие почнахте и вие фалшиви новини.
Комунизма бил соц, Царство България било Ретро България. А сега де?
7.
Н
28.07.2018 21:25:29
Сегашния кмет прави грешка че не рекламира евтиния ни живот по света. Във гетата панелки бихс ви продали майките си за към $4.50 на час.
6.
до 1 и 2
28.07.2018 21:25:11
Пич !
Тоз , който ти предоставя мобилност и технология за използването им - е по-зле и от теб , самия !
Сериозно !
Знам че няма как да го разбереш !
Тоз , който ти предоставя мобилност и технология за използването им - е по-зле и от теб , самия !
Сериозно !
Знам че няма как да го разбереш !
5.
З
28.07.2018 21:22:07
Гостоприемна седмица!!!!!!
Вижте колко стилно звучи не като Festival глупостите.
Вижте колко стилно звучи не като Festival глупостите.
4.
Ла
28.07.2018 21:20:35
Обичам старата азбука — истинска със стил!!
3.
Истината
28.07.2018 21:16:30
Браво Флагман.
Ако бяхме продължили тези години мисля средния Българин сега щеше да е натрупал къч $1 милион богатство това включва жилище бизнес, глобални партньори. Соца крадеше към $20,000 на година от средния човек, умножи го по 50 години.
Нямаше да има изтичане на капитал, напротив още през 60те щяхме да сме привлекли милиарди помощи по плана Маршал на Американците с които щяхме да построим всичко връзки.
Нямаше да има Българи защо да бягат по света.
Ако бяхме останали под системата монархия най вероятно Симеон щеше да е още Цар и под него вътре щяха да работят световни инжинери и социалисти. Определено мисля че България щеше да е на нивото на Холандия и със подобен респект и култура.
Ако бяхме продължили тези години мисля средния Българин сега щеше да е натрупал къч $1 милион богатство това включва жилище бизнес, глобални партньори. Соца крадеше към $20,000 на година от средния човек, умножи го по 50 години.
Нямаше да има изтичане на капитал, напротив още през 60те щяхме да сме привлекли милиарди помощи по плана Маршал на Американците с които щяхме да построим всичко връзки.
Нямаше да има Българи защо да бягат по света.
Ако бяхме останали под системата монархия най вероятно Симеон щеше да е още Цар и под него вътре щяха да работят световни инжинери и социалисти. Определено мисля че България щеше да е на нивото на Холандия и със подобен респект и култура.
2.
От бюрото на Васил Левски и Роберт Лорд
28.07.2018 21:11:12
Не може ли някой да сложи тези снимки във истинските им цветове да оживеят. Всеки човек със униформа. Въпреки че условията са още без климатици, бани в къщите, и телефони, хората строяха цели ферми и фабрики. Всеки беше отговорен и не разчиташе на “държавата”.
Всичко си имаше цена и нямаше задни ходове и заблудени системи на соца където не е ясно кой какво стопанисва и каква е цената на безхаберието.
Браво Флагман, дано тези статии да заменят за соца.
Всичко си имаше цена и нямаше задни ходове и заблудени системи на соца където не е ясно кой какво стопанисва и каква е цената на безхаберието.
Браво Флагман, дано тези статии да заменят за соца.
1.
Истината
28.07.2018 21:07:20
Дайте повече интервюта от тази ера да видите клас и достойнство. Човела говори нещата както са.