Вашият сигнал Връзка с Флагман
Управител:
Веселин Василев, email: v.vasilev@flagman.bg

Главен редактор:
Катя Касабова, email: k.kassabova@flagman.bg

Коментарите под статиите се въвеждат от читателите и редакцията не носи отговорност за тях! Ако откриете обиден за вас коментар, моля сигнализирайте ни!

Полицията в Бургас търси преводачи заради мигрантите

Ключови думи:
Мигрантският поток по българо-турската граница стана причина Областната дирекция на вътрешните работи в Бургас да обяви обществена поръчка за превод от и на общо седем езика, включително пущу, кюрдски, фарси и арабски, предаде репортер на БГНЕС.

Стойността на поръчката е 70 000 лв., оферти се подават до 26 септември. Служителите на МВР в Бургаско са сред най-натоварените по овладяване на мигрантските потоци.

На територията на региона ежедневно се задържат мигранти, които са успели да преминат на българска територия от Турция. Пущунският език е разпространен в Афганистан и Пакистан, откъдето са голяма част от мигрантите, които в последните месеци преобладават при задържане на нелегално преминали на наша територия чужди граждани. Полицията в Бургаско търси преводачи и от английски, немски и руски езици, заради засиления туристически интерес, както и множеството чужди граждани, които са закупили ваканционни имоти по Южното Черноморие.


3
Коментара по темата
3.
baihui
13.09.2016 14:10:26
Да назначат Мария Червото !
2.
мигрант
13.09.2016 13:07:01
На вратата на всеки офис на полиция насионал или гуардия цивил в Испания има залепена бележка че,, жалби или молба за помощ или съдействие се приемат само на испански,, осигуряването на преводач не е наше задължение.
Иначе тук лижем г. з на всеки срещнат.
1.
бург
13.09.2016 12:07:03
Динко отЯмбол знае езика,той ще им превежда
  Добави Коментар
Гoлямaтa бизнec тaйнa, ĸoятo пapфюмepийнaтa индycтpия ниĸoгa нямa дa ви ĸaжe B мнoгo cлyчaи caмo 1% oт цeнaтa, ĸoятo ĸлиeнтът зaплaщa, вcъщнocт e зa caмaтa тeчнocт, зa eĸcтpaĸтa Изтезават телата си Булгур, зеленчуци и вода правят чудеса с телата на турските звезди
Тайната на баба за пухкава, висока, мека и сочна баница е в... ...реденето на корите Еничар е Премиерата на сериала "Турчин", в който Джан Яман играе главната роля, е насрочена за 21 март
За 4 зодии март ще бъде незабравим Те ще жънат успехи Предлагали са му подкуп за предаване Смята, че социалните мрежи са развалили обществото
Запишете тези дати и помнете, че всичко, което се случва по това време, има специален смисъл и значение Това са „Златните периоди“ на 2025 г., ето кога са и как да се възползвате от тях  Спрете тези неща, за да не ви се подува коремът Подут корем и газове са сред най-честите оплаквания от страна на храносмилателната система
Братовчедка ми изсипва това в пералнята и дрехите стават меки като пух, а дори не ползва омекотител За едно пране е достатъчно да използвате 2 супени лъжици от този разтвор Фон дер Лайен в шок след вандализма срещу сградата на ЕК и ЕП в София Европейската комисия остро осъжда актовете на насилие и вандализъм срещу Дома на Европа в София
Любовта я съсипа Отне ми спокойствието и съня, признава Лидия Баба ми ме научи как да направя перфектната мусака 7 важни съвета за вкусна и сочна мусака