Вашият сигнал Връзка с Флагман
Управител:
Веселин Василев, email: v.vasilev@flagman.bg

Главен редактор:
Катя Касабова, email: k.kassabova@flagman.bg

Коментарите под статиите се въвеждат от читателите и редакцията не носи отговорност за тях! Ако откриете обиден за вас коментар, моля сигнализирайте ни!

Преименуван поиска от съда да му върне българското име

Снимката е илюстративна
Ключови думи:
Българин от Разградско с турско - арабско име поиска да му върнат българското, което получил при преименуването, защото неговото се асоциирало с известен терорист.

Мъжът живеел от години в Германия и при преминаване на границата му било неудобно, когато свързвали името му с това на С.Х. (вероятно Саддам Хюсеин) и това го потискало, съобщи "Труд".

При раждането си мъжът бил записан с име с инициали Х.И.Х. При преименуването през 1981 г. името му било сменено на К.И.С. Първото му дете се родило през 2000 г. и носело българските имена на баща си. През 2002 г. той обаче поискал да си върне рождените имена. Така второто му дете било с турските имена на бащата.

Миналата година той решил, че иска пак българските си имена. Позовал се на това, че с тях бил известен сред приятелите си.

Жена му споделила и притесненията му по границите заради връзката с име на терорист, което също станало мотив мъжът да иска да го наричат по друг начин.

Съдът в Кубрат, а после и този в Разград смятат, че твърденията, че името му е асоциирано с имена на терористи, е недоказано и не ставало ясно кой прави такава връзка.

„Доводът е и неоснователен – както собственото, така и фамилното име на молителя са широко употребявани в турско-арабската общност, носят се от много хора, поради което твърдението за свързването им с отделна личност, към която има изградено отрицателно отношение, не представлява сериозен правен аргумент”, смята съдът. Той се позовава и на факта, че мъжът сам е поискал да му върнат турското име. Такива носели едно от децата му и жена му и промяната нямало да бъде в ничий интерес, нито твърденията му можело да се приемат за важни обстоятелства, които изискват това.

Решението на съда, с което се отказва смяна на имената и връщане на българските, е окончателно и не подлежи на обжалване. /24chasa.bg
4
Коментара по темата
4.
Иво
01.06.2016 23:17:24
Браво, българското име веднъж се дава -захвърлиш ли го нама връщане.
3.
менгеле
01.06.2016 19:40:36
този е циганин.виждал съм и други такива маймуни
2.
TRAKIEC-ANTIRUSNAK(POMAK)
01.06.2016 19:21:40
obi4am da lapam rqzani karibini i gajalite da me plu6tat v nesviast.slagam si rozovi pra6ki i burka i hodq na pristanishteto da me rejat morqcite ot turskite gemii
1.
GENERAL RADKO MLADICH E NOMER 1
01.06.2016 19:18:56
EB AL SAM TE V GAZA VE REZAK DOBRE SI SPOMNIAM 89-A KATO DIGAHTE BUNTOVE DA SE OTCEPVATE!DOBRE CHE BE6E BAI TO6O I DRUGARIA PETAR TANCHEV 4E PRATIHA VATRE6NI VOISKI I TANKOVATA BRIGADA OT ZVEZDEC DA VI NAMA4KA.AIDE SQ STOI SI S GAJALSKOTO IME I OTIVAI PRI IBRIKCHIITE OT DOST DA PRAZNUVASH MAISKITE SABITIA
TRUMP KATO STANE PREZIDENT 6TE VI NABUTA U LAGERITE 4E MNOGO SE RAZPI6TOLIHTE
  Добави Коментар
Пие специфична спе*ма, защото... Вокалният педагог казва, че е полезно Кънчев с двойна грешка... За Роналдо
Пияницата, който отне два живота, съжалявал, но го оставиха в ареста Обвиняемият Тодор Нейков е без книжка от катастрофата на "Тракия", но често се качвал зад волана Бой в метрото в София Младежи са с наранявания
Отиде си известен режисьор Този свят напусна Ив Боасе Пребиха 20-годишен в София след катастрофа Агресивен шофьор слязъл от колата си и нападнал младият мъж, счупил и стъклото на колата му
Протестиращи затвориха път в България, има задържан Граждани са недоволни от битови условия Откриха мъртви трима американски войници Автомобилът на военните потъна във воден басейн 
Ад край Луковит, тежкотоварен автомобил уби дете  Водачът на камиона, разбира се, е освободен, защо да го задържат, пита Диана Русинова Мъж отиде на гости на 42-годишна пловдивчанка, тя го... Нападна с нож
Човек бере душа след нападение от мечка До България Дете падна от тераса В България